Holy Quran Pashto Translation [Kabuli Tafseer; M. Q. Kashaf; islamlacom.com]
(
(1 (2 (3 (4 (5 (6 (7 (8 (9
(40 (41 (42 (43 (44 (45 (46 (47 (48 (49 (4:

Give us a like, if you really like us! که ستاسو دغه پاڼه خوښيږي نو يې لطفا په يو لايک ونازوئ

(41:14) (آيت نمبر:سورة نمبر)
إذ جاءتهم الرسل من بين أيديهم ومن خلفهم ألا تعبدوا إلا الله قالوا لو شاء ربنا لأنزل ملائكة فإنا بما أرسلتم به كاف

إِذْ جَاءَتْهُمُ الرُّسُلُ مِنْ بَيْنِ أَيْدِيهِمْ وَمِنْ خَلْفِهِمْ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا اللَّهَ ۖ قَالُوا لَوْ شَاءَ رَبُّنَا لَأَنْزَلَ مَلَائِكَةً فَإِنَّا بِمَا أُرْسِلْتُمْ بِهِ كَافِرُونَ
له کابلي تفسير څخه پښتو ژباړه:
 كله چې راغلل دوى ته رسولان ( هوداوصالح ) له طرفه دوړاندې ددغو( كفارو) اوله طرفه دوروسته ددغو( كفاروله هره طرفه ) اوويې ويل دوى ته داسې . چې مه كوۍ عبادت مګريواځې دالله وويل ( كفاروپه جواب ددوى كې ) كه اراده فرمايلى واى رب زمونږ( په ليږلودرسولانو ) نوخامخاليږلى به يې وي پرښتې نوبيشكه چې مونږپه هغه شي چې راليږلي شوي يې تاسې په هغه سره كافران (يواونه يې منوځكه چې تاسې زمونږ په شان انسانان يۍ اوپر مونږڅه امتيازنلرۍ)
د مولوي قيام الدين کشاف پښتو ژباړه:
كله چې دخداى استازي هغوته له وړاندې وروسته هرې خوانه راغلل او هغوى يې وپوهول چې له الله نه پرته دهېچا بندګي مه كوئ نو هغوى وويل (( كه زمونږرب غوښتلى نو پرښتې به يې لېږلې وې ، له دې امله مونږهغه خبره نه منوچې دهغې لپاره تاسې لېږل شوي ياست )).
له کابلي تفسير کتاب څخه پښتو تفسير:
 تفسير : يعنې له هر طرفه ښائى چې ډير رسولان به ورغلى وي مګر مشهور دادى چې دا رسولان حضرت هود عليه السلام او حضرت صالح عليه السلام دى يا به له ( مِن بَيْنِ أَيْدِيهِمْ وَمِنْ خَلْفِهِمْ ) څخه داسې مرادوى چې دوى يې د ماضى او مستقبل پر خبرو وپوهوى او د ورښوولو او د پند او نصيحت هيڅ جانب او پلو يې پرې نښود .
أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا اللَّهَ قَالُوا لَوْ شَاء رَبُّنَا لَأَنزَلَ مَلَائِكَةً فَإِنَّا بِمَا أُرْسِلْتُمْ بِهِ كَافِرُونَ
تفسير : يعنې د الله جل جلاله رسول څرنګه بشر كيداى شى ؟ كه الله جل جلاله په واقع سره كوم رسول ليږه نو له آسمانه به يې كومه پرښته ليږلې وه په هرحال تا پخپل زعم سره كومى خبرې چې د الله جل جلاله له جانبه راوړى دى مونږ د هغو د منلو دپاره تيار نه يو .

Source: {powered by: islamlacom.com}[ جُز يا پاره - فمن اظلم 24 ؛ سورة - فصلت 41 ؛ آيت - 14 ] (41:14)