(45:19) (آيت نمبر:سورة نمبر)
إنهم لن يغنوا عنك من الله شيئا وإن الظالمين بعضهم أولياء بعض والله ولي المتقين

إِنَّهُمْ لَنْ يُغْنُوا عَنْكَ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا ۚ وَإِنَّ الظَّالِمِينَ بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاءُ بَعْضٍ ۖ وَاللَّهُ وَلِيُّ الْمُتَّقِينَ
له کابلي تفسير څخه پښتو ژباړه:
 بيشكه چې دوى له سره به دفعه نكړي له تاله ( عذابه د) الله هيڅ شى . اوبيشكه چې ظالمان ځينې ددوى دوستان ( كارجوړونكي ) دي دځينونورواوالله ولي دوست دى دمتقيانو( په اعانت نصرت ثابت سره )
د مولوي قيام الدين کشاف پښتو ژباړه:
دالله په مقابل كې هغوى تاته هيڅ په درد نشي خوړلى.ظالمان پخپلو كښې يو دبل ملګري دي او دپرهېزګار و خلكو ملګرى الله دى.
له کابلي تفسير کتاب څخه پښتو تفسير:
 تفسير : يعنې د دوى په طرف ستاسې متمائل كيدل تاسې ته د الله جل جلاله په نزد هيڅ په درد نه خورى او په كار نه درځي
وإِنَّ الظَّالِمِينَ بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاء بَعْضٍ وَاللَّهُ وَلِيُّ الْمُتَّقِينَ
تفسير : يعنې منصف او رښتيا خوښوونكي مسلمانان د ظالمانو او بې ليارې كفارو رفيق او ملګرى له سره نشى كيداى دوى خو د الله جل جلاله مطيع بندګان دي او الله جل جلاله هم د دوى رفيق ناصر او مددګار دى لازم دي چې دوى پرهغې سمې ليارې لاړ شي او پر همغې باندې اعتماد او توكل ولري .