Holy Quran Pashto Translation [Kabuli Tafseer; M. Q. Kashaf; islamlacom.com]
(
(1 (2 (3 (4 (5 (6 (7 (8 (9
(40 (41 (42 (43 (44 (45 (46 (47 (48 (49 (4:

Give us a like, if you really like us! که ستاسو دغه پاڼه خوښيږي نو يې لطفا په يو لايک ونازوئ

(46:11) (آيت نمبر:سورة نمبر)
وقال الذين كفروا للذين آمنوا لو كان خيرا ما سبقونا إليه وإذ لم يهتدوا به فسيقولون هذا إفك قديم

وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلَّذِينَ آمَنُوا لَوْ كَانَ خَيْرًا مَا سَبَقُونَا إِلَيْهِ ۚ وَإِذْ لَمْ يَهْتَدُوا بِهِ فَسَيَقُولُونَ هَٰذَا إِفْكٌ قَدِيمٌ
له کابلي تفسير څخه پښتو ژباړه:
 اووايي هغه كسان چې كافران شوي دي په حق دهغوكسانوكې چې ايمان يې راوړى دى ( داسې ) كه چيرې واى ( داايمان راوړل ) خيربهترنونه به لومړى شوى ( دغه خوار مؤمنان ) پرمونږباندې هغه ته ( بلكې مونږاشراف به پرې لومړى شوي ؤنه دغه خواران اوضعيفان مسلمانان ). اوكله چې يې سمه صافه لياره بيانه مونده دغو( منكرانو) په دغه قرآن سره نوژرده چې وبه وايي دوى دغه ( قرآن ) درواغ پخواني دي .
د مولوي قيام الدين کشاف پښتو ژباړه:
كومو خلكو چې له منلونه انكار كړيدى هغوى د مومنانو په باب وايي چې كه د دغه كتاب منل كوم ښه كارواى نو دغه خلك په دې معامله كښې له مونږنه نه شول مخكښې كېداى.څنګه چې دوى له هغه نه هدايت ونه مونده له دې كبله اوس به دوى ارومرو ووايي چې دا خوزاړه درواغ دي ،
له کابلي تفسير کتاب څخه پښتو تفسير:
 تفسير : يعنې زيادتره مسلمانان كمزوران ذليلان ، وينځى ، مريان دي كه دا دين ښه واى نو ښو سړيو به منډى وروهلى او د هغه په منلو كې به يې زمونږ په شان پوهان ، لويان ، عزتمندان او بډايان څرنګه له دې مريانو او وينځو څخه وروسته پاتې كيدل ؟
وَإِذْ لَمْ يَهْتَدُوا بِهِ فَسَيَقُولُونَ هَذَا إِفْكٌ قَدِيمٌ
تفسير : يعنې پخوانيو خلكو هم تل داسې خبرې سره جوړولى ښايي چې دا به د ( وَشَهِدَ شَاهِدٌ مِّن بَنِي إِسْرَائِيلَ ) او د ( قُلْ مَا كُنتُ بِدْعًا مِّنْ الرُّسُلِ ) جواب وي .
Source: {powered by: islamlacom.com}[ جُز يا پاره - حٰم 26 ؛ سورة - الأحقاف 46 ؛ آيت - 11 ] (46:11)