(46:13) (آيت نمبر:سورة نمبر)
إن الذين قالوا ربنا الله ثم استقاموا فلا خوف عليهم ولا هم يحزنون

إِنَّ الَّذِينَ قَالُوا رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَّ اسْتَقَامُوا فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ
له کابلي تفسير څخه پښتو ژباړه:
 بيشكه هغه كسان چې وايي رب زمونږالله دى ( نه بتان ) بياټينګ ودريږي ( په عبادت دده ) پس نه به وي ( هيڅ ) ويره پردوى اونه به وي دوى چې خپه به شي ( په آخرت كې ) .
د مولوي قيام الدين کشاف پښتو ژباړه:
په باوري ډول كوموكسانو چې وويل يوازې الله زمونږرب دى ، بيا ورباندې ټينګ پاتې شول ، دهغو لپاره نه څه وېره شته او نه به هغوى غمجن وي.
له کابلي تفسير کتاب څخه پښتو تفسير:
 تفسير : همداسې آيت ده د ( حم السجدة ) سورت په څليرويشتمه سپاره كې تير شوى دى ښايي چې د هغه فوائد هلته ولوستل شى .