Holy Quran Pashto Translation [Kabuli Tafseer; M. Q. Kashaf; islamlacom.com]
(
(1 (2 (3 (4 (5 (6 (7 (8 (9
(40 (41 (42 (43 (44 (45 (46 (47 (48 (49 (4:

Give us a like, if you really like us! که ستاسو دغه پاڼه خوښيږي نو يې لطفا په يو لايک ونازوئ

(47:19) (آيت نمبر:سورة نمبر)
فاعلم أنه لا إله إلا الله واستغفر لذنبك وللمؤمنين والمؤمنات والله يعلم متقلبكم ومثواكم

فَاعْلَمْ أَنَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَاسْتَغْفِرْ لِذَنْبِكَ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ ۗ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مُتَقَلَّبَكُمْ وَمَثْوَاكُمْ
له کابلي تفسير څخه پښتو ژباړه:
 نوپوه شه ( ا ىمخاطبه ) شان دادى چې نشته هيڅ برحق معبودمګريواځې الله دى اومغفرت بښنه غواړه دګناه خپلې اولپاره دمؤمنانوسړيواومؤمناتوښځو. اوالله ته معلوم دى ځاى دګرځيدلوستاسې ( په ورځ كې ياپه دنياكې ) اوځاى دهستوګنې ستاسې ( په شپه كې ياپه آخرة كې )
د مولوي قيام الدين کشاف پښتو ژباړه:
نو اى پېغمبره ! ښه وپوهيږه چې له الله نه پرته بل هيڅوك د عبادت وړنشته ، او بښنه وغواړه د خپل قصور لپاره هم او دموءمنانو نارينه وء او ښځو لپاره هم.الله په دنياكښې ستاسې په هلوځلو باندې هم پوهيږي او په اخرت كښې ستاسې له استوګنځي نه هم خبردى.
له کابلي تفسير کتاب څخه پښتو تفسير:
 تفسير : د هر سړى ذنب ( ګناه ) د هغه له مرتبى سره سمه وى د كوم كار ډيره ښه خوا پرې ښوول او لږ ښه خوا غوره كول كه څه هم د جواز او د استحسان مرتبه ولرى ځينې اوقات د مقربينو په حق كې ذنب ( ګناه ) ګڼل كيږي د ( حسنات الابرار سيئات المقربين ) معنٰى همدا ده په حديث كې راغلي دى چې : ( نبى كريم صلی الله عليه وسلم به د ورځې سل كرته استغفار فرمايه ) .
تنبيه : د ( فَاعْلَمْ أَنَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ ) خطاب هر يوه مخاطب لره دى كه خاص نبى كريم صلی الله عليه وسلم مخاطب وي نو مطلب يې داسې دى چې پرهغه علم باندې ټينګ او قائم اوسه او تل استغفار وايه ! د ( فاعلم ) تفريع له ما قبل څخه داسې كاوه شى چې د قيامت له راتګ څخه وروسته هيچا ته ايمان راوړل توبه كول او نور څه ګټه نه رسوى نو هرچالره ښايي چې د قيامت له راتګ څخه پخوا صحيح ، معرفت حاصل كړى د ايمان او د استغفار په طريقې باندې مستقيم واوسى .
تفسير : په هومره پردو كې چې وګرځى بيا به جنت يا دوزخ ته ورسيږي چې هغه ستاسو اصلى ځاى او كور دى
Source: {powered by: islamlacom.com}[ جُز يا پاره - حٰم 26 ؛ سورة - محمد 47 ؛ آيت - 19 ] (47:19)