Holy Quran Pashto Translation [Kabuli Tafseer; M. Q. Kashaf; islamlacom.com]
(
(1 (2 (3 (4 (5 (6 (7 (8 (9
(60 (61 (62 (63 (64 (65 (66 (67 (68 (69 (6:

Give us a like, if you really like us! که ستاسو دغه پاڼه خوښيږي نو يې لطفا په يو لايک ونازوئ

(67:19) (آيت نمبر:سورة نمبر)
أولم يروا إلى الطير فوقهم صافات ويقبضن ما يمسكهن إلا الرحمن إنه بكل شيء بصير

أَوَلَمْ يَرَوْا إِلَى الطَّيْرِ فَوْقَهُمْ صَافَّاتٍ وَيَقْبِضْنَ ۚ مَا يُمْسِكُهُنَّ إِلَّا الرَّحْمَٰنُ ۚ إِنَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ بَصِيرٌ
له کابلي تفسير څخه پښتو ژباړه:
 ايانه ګوري دوى مرغانوته ( په هواكې ) له پاسه دسروددوى پرانيځي وزرونه اوټولوي ( وزرونه خپل ) نه نيسي نه ساتي دوى په هواكې له پريوتومګرخورحمن ( يې ساتي په رحمت اوقدرت خپل ) بيشكه هغه ( الله ) په هرشي باندې ښه ليدونكى دى .
د مولوي قيام الدين کشاف پښتو ژباړه:
ايا دوې د خپل ځان د پاسه الوتونكي مرغان وزرونه غوړوونكي او ټولوونكي نه وينى ؟ له رحمان څخه پرته بل هېڅوك نشته چې هغه يې تم كړي وي هماغه د هرڅه ، ليدونكى دى.
له کابلي تفسير کتاب څخه پښتو تفسير:
 تفسير : ړومبى د آسمان او د ځمكې ذكر شوى و دلته د هغو د منځ د شيانو ذكر دى يعنې د الله جل جلاله قدرت ته وګورئ چې مرغان د ځمكې او د آسمان په منځ كې كله خپل وزرونه غوړوى او پرانيځى او خپاره يې كړى څرنګه ورسره الوځى ؟ او كله يې ټولوى او سره له دې چې د ثقيل جسم او د درنې بڼې او ( بشرې خاوندان او مائل الى المركز دى ) خو بيا هم هغوى لاندې نه رالويږي او نه د ځمكې جاذبه قوت هغه وړوكى مرغه د خپل ځان په لورى وركشولى شى وښيه پرته له الله جل جلاله د چا قدرت لاس هسې دى ؟ چې هغه يې په فضاء او تشتيا كې هسې ساتلى دى ؟ بېشكه رحمٰن پخپل رحمت او حكمت سره د هغوى بڼې هسې جوړى كړى دى او په هغوى كې يې داسې يو قوت ايښى دى چې د هغه په وسيله هغوى بې تكلفه په هوا كې څو ــ څو ګړى الوتلى او ګرځېدلى شى همغه د هر يوه څيز په استعداد باندې ښه پوهيږي او ګرد مخلوق تر خپل نظر لاندې ساتى ښايي د مرغانو د مثال له بيان كولو ځينې دلته ددې په لورى هم اشاره ده چې الله جل جلاله په دې باندې هم قادر دى چې له آسمانه عذاب راوليږى او كافران د خپلو شرارتو له سببه ددې عذاب مستحق او هم وړ دى خو څرنګه چې د الله جل جلاله رحمت مرغان په هوا كې ساتى د هغه رحمت له هغوى ځينې عذاب هم همغسې لرې كړى دى .
Source: {powered by: islamlacom.com}[ جُز يا پاره - تبٰرک الذی 29 ؛ سورة - الملك 67 ؛ آيت - 19 ] (67:19)