يَشْهَدُهُ الْمُقَرَّبُونَ
له کابلي تفسير څخه پښتو ژباړه:
چې ګوري حاضريږي هغه ته مقربان ( دالله ملائكې اونوربندګان ) .
د مولوي قيام الدين کشاف پښتو ژباړه:
چې مقربې پرښتې دهغه ساتنه كوي
له کابلي تفسير کتاب څخه پښتو تفسير:
تفسير : مقربې پرښتې يا د الله جل جلاله مقرب بندګان په خوشحالى سره د مؤمنانو اعمالنامې ګورى او هلته به حاضر او سوب وي .
Source: {powered by: islamlacom.com}[ جُز يا پاره - عم 30 ؛ سورة - المطففين 83 ؛ آيت - 21 ] (83:21)