Holy Quran Pashto Translation [Kabuli Tafseer; M. Q. Kashaf; islamlacom.com]
(
(1 (2 (3 (4 (5 (6 (7 (8 (9
(10 (11 (12 (13 (14 (15 (16 (17 (18 (19 (1:

Give us a like, if you really like us! که ستاسو دغه پاڼه خوښيږي نو يې لطفا په يو لايک ونازوئ

(16:110) (آيت نمبر:سورة نمبر)
ثم إن ربك للذين هاجروا من بعد ما فتنوا ثم جاهدوا وصبروا إن ربك من بعدها لغفور رحيم

ثُمَّ إِنَّ رَبَّكَ لِلَّذِينَ هَاجَرُوا مِنْ بَعْدِ مَا فُتِنُوا ثُمَّ جَاهَدُوا وَصَبَرُوا إِنَّ رَبَّكَ مِنْ بَعْدِهَا لَغَفُورٌ رَحِيمٌ
له کابلي تفسير څخه پښتو ژباړه:
 وروسته له دغه ( هجرت ، جهاد اوصبر) نه خامخاښه مغفرت كوونكى دى ( دگناهونو) ډير رحم والادى ( داجراوثواب په انعام سره ) پس له دى بيابيشكه رب ستالپاره دهغوكسانوچې هجرت يې كړى دى ( له خپل وطن څخه ) وروسته له هغه چې مفتون شوي دي ( په عذابو) بيا جهاديې كړى دى اوصبريې كړى دى بيشكه رب ستا
د مولوي قيام الدين کشاف پښتو ژباړه:
ددې پر خلاف د كومو كسانو چې دا حال دى چې كله ( د ايمان راوړلو له امله ) وځورول شول؛ نو هغوى كور كلى پريښود، هجرت يې وكړ ، د خداى په لياره كښې يې جهاد وكړ او له صبر نه يې كار واخيست ، د هغو لپاره په يقيني ډول ستا رب په پايله كې بښونكى رحم كوونكى دى.
له کابلي تفسير کتاب څخه پښتو تفسير:
 تفسير : په مکه معظمه کې ځنې کسان دکافرانودظلم اوتيرې په اثرښودئيدلى ووياتش په ژبه يې دکفرلفظ ويلى ؤ وروسته له هغه يې هجرت وکړاوجهاديې وکراوډپه يرثبات اواستقامت په اسلام پاتې شول کله چې دوى په اسلامي کارونوکې دومره برخه واخيسته نوهغه تفصيريې ورمعاف شو اودالله تعالى Y مهربانې پرې وشوه يولوى صحابي ؤ چې عمار> نوميده دده پلارياسر> اوموريې سميه > وه چې دغه ميړه اوښځه دکفارودډيرربړرنځ اودردرسولوپه سبب مړه شول خودکفريولفظ يې هم ونه وايه دغه دمسلمانانوړومبنې وينې دى چې داسلام په لياره کې تويې شوي مګرددوى زوى عماردخپل له ويرې هغه ووايه خوله نجاته وروسته په ژړا او انګولادرسول الله 2 په حضورمشرف شو نوپه دغه وخت کې دغه پاس ايت نازل شو A اجمعين ) .
Source: {powered by: islamlacom.com}[ جُز يا پاره - ربما 14 ؛ سورة - النحل 16 ؛ آيت - 110 ] (16:110)