إِذْ رَأَىٰ نَارًا فَقَالَ لِأَهْلِهِ امْكُثُوا إِنِّي آنَسْتُ نَارًا لَعَلِّي آتِيكُمْ مِنْهَا بِقَبَسٍ أَوْ أَجِدُ عَلَى النَّارِ هُدًى
له کابلي تفسير څخه پښتو ژباړه:
كله چې وليد( موسى ) اورنووېويل عيال خپل ته ووسئ ( تاسې دلته ) بيشكه ماوليد(يو) اورښائي مالره چې زه راوړم تاسې ته له هغه اور كومه لګولې لمبه ياومومم زه په اورباندې لارښوونكى ( چې لاراوښي )
د مولوي قيام الدين کشاف پښتو ژباړه:
كله چې هغه يو اور وليده او خپلې كورنۍ ته يې وويل چې : ’’لږ تم شئ ما يو اورليدلى دى ښائي چې تاسې ته يوه سكړوټه راوړم، يا پدې اور باندې زه كوم لارښوونكى ومومم،،.
له کابلي تفسير کتاب څخه پښتو تفسير:
Source: {powered by: islamlacom.com}[ جُز يا پاره - قال الم 16 ؛ سورة - طه 20 ؛ آيت - 10 ] (20:10)