قَالُوا لَئِنْ لَمْ تَنْتَهِ يَا نُوحُ لَتَكُونَنَّ مِنَ الْمَرْجُومِينَ
له کابلي تفسير څخه پښتو ژباړه:
وويل ( كفارو) چې خامخاكه منع نه شوې ( له دغوويناؤڅخه ) اى نوحه خامخاشې به ته هرومروله ويشتل شويو( په تيږوياپه كنځلو) .
د مولوي قيام الدين کشاف پښتو ژباړه:
هغو وويل: اى نوحه! كه تالاس وانخيست نو په ويشتل شو يو كسانو كښې به شامل شې
له کابلي تفسير کتاب څخه پښتو تفسير:
تفسير : يعنې بس كړه او وروسته له دې نه مونږ له دغو پندونو او نصيحتونو معاف كړه كه ته له دغه وضعيت څخه لاس نه اخلې نو خبر شه چې زمونږ له لورې به په ګټو سره وويشتل شې .
Source: {powered by: islamlacom.com}[ جُز يا پاره - و قال الذين 19 ؛ سورة - الشعراء 26 ؛ آيت - 116 ] (26:116)