Holy Quran Pashto Translation [Kabuli Tafseer; M. Q. Kashaf; islamlacom.com]
(
(1 (2 (3 (4 (5 (6 (7 (8 (9
(20 (21 (22 (23 (24 (25 (26 (27 (28 (29 (2:

Give us a like, if you really like us! که ستاسو دغه پاڼه خوښيږي نو يې لطفا په يو لايک ونازوئ

(28:25) (آيت نمبر:سورة نمبر)
فجاءته إحداهما تمشي على استحياء قالت إن أبي يدعوك ليجزيك أجر ما سقيت لنا فلما جاءه وقص عليه القصص قال لا تخف نجوت

فَجَاءَتْهُ إِحْدَاهُمَا تَمْشِي عَلَى اسْتِحْيَاءٍ قَالَتْ إِنَّ أَبِي يَدْعُوكَ لِيَجْزِيَكَ أَجْرَ مَا سَقَيْتَ لَنَا ۚ فَلَمَّا جَاءَهُ وَقَصَّ عَلَيْهِ الْقَصَصَ قَالَ لَا تَخَفْ ۖ نَجَوْتَ مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ
له کابلي تفسير څخه پښتو ژباړه:
 پس راغله دغه ( موسى ) ته يوه له دواړونه چې تګ يې كاوه په ( طريقه د) حياء سره نووويل ( دې موسى ته ) چې بيشكه پلارزماغواړي تا لپاره ددې چې دركړي تاته اجرحق داوبوكولوستا( گډو) زمونږته كله چې راغى ( موسى ) دغه ( شعيب ) ته اوبيان يې كړه په دغه ( شعيب ) قصه خپله وويل ( شعيب موسى ته ) مه ويريږه ! چې نجات دې وموندله قومه ظالمانو( فرعونيانو) نه .
د مولوي قيام الدين کشاف پښتو ژباړه:
( څه ځنډلانه وءشوى چې ) له هفو دو وښځو څخه يوه په شرم او حيا سره راروانه ، ده ته راغله او ويي ويل (( زما پلار تاغواړي تر څو تا چې زمونږ لپاره څارويوته اوبه وركړيدى دهغه اجر دركړي )) موسى عليه السلام چې كله هغه ته ورغى او هغه ته يې خپله ټوله قصه واوروله نوهغه وويل هېڅ مه ويرېږه ، اوس ته له ظالمانو څخه ژغورل شوى يې.
له کابلي تفسير کتاب څخه پښتو تفسير:
 تفسير : ( دغه نجلۍ داسې راتله ) لكه چې د شريفو عفيفو او پاكو ښځو عادت او قاعده ده وايي چې دې له ډير شرم او حياء نه خپل مخ په ټكري بېخي پټ كړى و او خبرې به يې كولې حضرت موسٰى عليه السلام د الله جل جلاله څخه د خير غوښتونكى و او خداى جل جلاله په خپل فضل په غير متوقعه ډول دغه خير ورپه برخه كړ نو ولې به يې نه مانه پاڅيد او له هغې سره روان شو مګر د تللو په وخت كې يې دغې نجلۍ ته لارښودنه وكړه چې : ( زه به مخكې ځم ته راپسې راځه نه چې پر پردى ښځې عمداً زما نظر ولويږي ) لكه چې ( حضرت موسٰى عليه السلام ) دمخه شو او هغه نجلۍ ورپسې تله او ورته يې د كور لاره ښودله څو يې خپل پلار ته راوست .
فَلَمَّا جَاءهُ وَقَصَّ عَلَيْهِ الْقَصَصَ قَالَ لَا تَخَفْ نَجَوْتَ مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ
تفسير : حضرت موسٰى عليه السلام خپله ټوله قصه حضرت شعيب عليه السلام ته واوروله حضرت شعيب عليه السلام ډاډ او تسلي وركړه او ورته يې وويل چې ته اوس د هغه ظالم قوم د منګولو څخه خلاص شوې وروسته له دې نه دوى انشاء الله تاته هيڅ ضرر نشي رسولاى ( ځكه چې مدين د فرعون د سلطنت حدود نه خارج و ) .
Source: {powered by: islamlacom.com}[ جُز يا پاره - امن خلق 20 ؛ سورة - القصص 28 ؛ آيت - 25 ] (28:25)